miércoles, marzo 02, 2005

COBRO REVERTIDO

José Leandro Urbina pertenece a la "Nueva Narrativa" que inventó la Editorial Planeta a comienzos de los 90´ para vender más libros. Artificialmente, echaron en el mismo saco a Fuguet, Collyer, Ampuero, Maturana, Contreras y varios más, como si todos adscribieran a un mismo estilo o movimiento. Las aventuras policiales de Cayetano Brulé no tienen ninguna relación con los carretes de Matías Vicuña en "Mala Onda". Así se puede dar muchos ejemplos. Urbina tiene un mérito especial: fue el único que se atrevió a mostrar la realidad del exilio sin usar argumentos panfletarios o doctrinas trasnochadas.

"Cobro Revertido" es una novela ágil, de mucho diálogo, que mezcla el desarraigo terrenal y el dolor por la muerte de la madre. Luego de pasar por detenciones y torturas, que sólo son nombradas, el protagonista se radica en Canadá, donde se propone rearmar su vida. Todo le sale mal, tanto en el plano profesional como en el afectivo. Su existencia es triste, pesada, salvo cuando se reúne con otros exiliados y entre todos exorcizan sus males. En eso está cuando le avisan que ha fallecido su mamá en Chile, la mujer que lo sobreprotegió desde que abrió los ojos. A través de una estructura inteligente, precisa, Urbina va alternando el exilio con los recuerdos familiares, episodios que, si el lector ha perdido un ser querido, agradecerá infinitamente. A pesar de los riesgos que implica volver al oscuro Santiago de finales de los 70', el protagonista, apodado "Sicólogo", decide que tiene que acompañar a su madre en el último adiós. Todos sus amigos, tan angustiados como él, agotan todas las posibilidades para financiar el arriesgado viaje, atravesando por una serie de paradójicos acontecimientos que a veces hacen reír y otras, la mayoría, estremecen por su emotivo contenido.